Update textbook.fr.md

12.temporary_ins/40.classical-mechanics/30.n3/07.coherence/textbook.fr.md

@@ -252,9 +252,13 @@ _(exemples : $`\alpha`$ est la charge électrique, notée $`q`$, pour l'interact
 _$`\alpha`$ est la masse grave, notée_ $`m_{grave}`$ _pour l'interaction gravitationnelle)_.
 
 Soient un corpscule A de sensibilité $`\alpha_A`$ et un corpscule B de sensibilité
-$`\alpha_B`$ à une interaction I. Chacun des deux corpscules subit une accélération due à l'interaction I.
+$`\alpha_B`$ à une interaction I. Nous considérons ici le cas où les sensibilités
+ $`\alpha_A`$ et  $`\alpha_B`$ sont stationnaires. 
+ _(exemples : $`\alpha`$ est la charge électrique $`q`$, ou la masse grave $`m_{grave}`$ d'un électron, 
+ _elle est stationnaire.)_   
+ Chacun des deux corpscules subit une accélération due à l'interaction I.
 
-L'expérience montre que si l'on remplace B par un corpscule C de même sensibilité $`\alpha_C=\alpha_B`$
+L'expérience montre que si l'on remplace B par un corpscule C de même sensibilité stationnaire $`\alpha_C=\alpha_B`$
 à l'interation I, tout en ayant des positions identiques à un instant $`t`$ pour le corpscule A, et
 les corpscules B ou C, l'accélération de C peut être différente de celle de B.
 
@@ -264,7 +268,7 @@ l'interaction I, ces deux corpscules B et C résistent différemment au changeme
 C'est le phénomène d'inertie mécanique.
 
 Pour un corpscule, cette propriété de résistance au changement du vecteur vitesse peut être 
-quantifiée par un nombre réel, et ce nombre réel reste constant quelque-soit le type d'interaction
+quantifiée par un nombre réel, et ce nombre réel reste identique quelque-soit le type d'interaction
 et la mise en situation de cette interation. Cette propriété d'inertie  mécanique est donc propre au corpscule,
 et est quantifiée par une grandeur physique appelée masse d'inertie $`m_{inertie}`$ du corpscule.