Update cheatsheet.fr.md

12.temporary_ins/80.energie-transformations-applications-impacts/20.n2/50.energy-mix/40.TD-hydroelectricity/30.hydroelectric-power-plants/60.parallel-2/cheatsheet.fr.md

@@ -217,20 +217,21 @@ $`\hspace{1,6cm}\begin{align}= (12,7\times &10^{11}\;J.an^{-1})\\
 
 * *En prenant en compte 20 jours d'arrêt pour maintenance*,   
   l'**Energie électrique produite annuellement** doit être multipliée 
-  par le *taux de disponibilité $`\mathbf{\gamma_{dispo.}}`$ annuel de la centrale   
+  par le *taux de disponibilité $`\mathbf{\gamma_{dispo.}}`$* annuel de la centrale   
   <br>
   *$`\mathbf{\gamma_{dispo.}}`$* $`\dfrac{365,25 - 20}{365,25}`$ *$`\mathbf{\,0,95}`$*.   
   <br>
   La *valeur corrigée* est alors :   
   <br>
-  **$`\mathbf{E_{\,1\,an}^{\,elec}}`$** $`\,=0,95 \times 3,6\times 10^{5}`$ **$`\mathbf{\,\simeq\mathbf{\simeq 3,4\times 10^5\;kWh.an^{-1}}`$**   
-  <br>
+  **$`\mathbf{E_{\,1\,an}^{\,elec}}`$** $`\,= 0,95 \times 3,6\times 10^{5}`$ 
+  **$`\mathbf{\,\simeq 3,4\times 10^5\;kWh.an^{-1}}`$**   
+
   ! *Note :*   
   ! La baisse de 5% de la valeur corrigée n'est qu'une estimation.   
-  ! Idéalement, les 20 jours de maintenance s'effecturont durant l'été, durant lequel :   
+  ! La valeur ici corrigée est estimée en considérant 20 jours d'arrêt au débit moyen du canal.
+  ! Or, idéalement, les 20 jours de maintenance s'effecturont durant l'été, durant lequel :   
   ! * le débit du canal est très faible, diminuant ainsi la perte d'énergie produite.
   ! * le climat est plus clément pour effectuer les opérations de maintenance.
-  ! La valeur corrigée est estimée en considérant 20 jours d'arrêt au débit moyen du canal.
   !
   ! La baisse de 5% estimée de la production électrique annuelle peut facilement être ramenée à
   ! environ 2%, et elle peut être négligée.