Update textbook.fr.md

12.temporary_ins/07.geometry-coordinates-prop2/10.n1/10.main/textbook.fr.md

@@ -292,9 +292,46 @@ d'un "avant" à l'évènement "naissance de l'espace-temps" ?
 ====================================-->
 
 
-#### 1.2 - Nos perceptions communes du temps
-
-##### 1.2.1 - Et toi, quelle est ta perception du temps?
+### Nos perceptions communes du temps
+
+##### Le temps, pour toi et pour moi
+
+C'est une belle et sereine fin de semaine, le ciel est bleu et une douce bise atténue 
+les ardeurs d'un soleil éclatant. Toi et moi avons décidé de profiter de la journée 
+pour flâner au centre-ville.
+
+A la descente du tramway, nous nous accordons un moment de liberté avant de nous 
+rejoindre pour prendre une boisson fraîche à la terrasse d'un café, et terminer 
+cette escapade en déambulant tranquillement dans les rues ombragées du centre historique.
+Rendez-vous est pris dans 40 minutes devant la fontaine de la place centrale, et 
+chacun regarde sa montre. Nos deux montres à quartz sont identiques, cadeaux de 
+nos parents. Contrairement à nos smartphone connectés à internet, ces montres déduisent 
+l'heure en comptant le nombre d'oscillations d'un cristal de quartz. Elles indiquent 
+un léger décalage de 5 minutes, mais mentalement chacun de nous calcule l'heure 
+de notre rendez-vous et anticipe la position correspondante de la grande aiguille. 
+Sûrs de nous retrouver, nous partons alors chacun de notre côté, moi vers la grande 
+librairie à la découverte les dernières nouveautés littéraires, et toi vers le marché 
+couvert aux étals variés et saveurs exotiques.
+
+Arrive bientôt le moment de nous retrouver; je presse le pas pour te rejoindre. 
+Assise sur le bord de la fontaine, tu me souris, et d'un geste machinal synchronisé
+nous levons nos poignets pour vérifier l'heure. Sans y porter attention tant le fait
+est intuitif et entendu, quelque-chose de remarquable s'est produit. Nos montres affichent 
+exactement le même nombre de minutes écoulées : quarante-trois. Cette simple observation nous 
+rappelle un fait important qui rythme nos vies. À l'échelle de nos perceptions humaines,
+le temps bien que perçu consciemment et individuellement de manière propre et subjective,
+fait battre au même rythme les oscillations des deux cristaux de quartz identiques de nos montres. 
+Quelques-soient les unités de temps basées sur des cycles cohérents entre eux, 
+toi et moi pouvons nous accorder sur des durées communes entre deux mêmes évènements perçus. 
+Toi et moi pouvons nous accorder sur des dates communes, lorsque nous partageons un même 
+évènement pris comme origine sur les axes de nos temps. Quelques-soient nos expériences 
+individuelles, nous percevons un temps qui s'écoule de la même façon pour toi et moi.
+
+> La perception d'un temps qui s'écoule de la même façon pour toi et moi n'est cependant 
+pas exacte. Les mesures réalisées avec des horloges de très hautes précisons, en 
+mouvements relatifs les unes par rapport aux autres, montrent que le temps est propre 
+à chacun. Ce point sera abordé dans le chapitre à venir "Au-delà de ce que révèlent nos sens, 
+vers un espace-temps".
 
 ##### 1.2.2 - De quoi pouvons-nous convenir ensemble?