Update textbook.fr.md

00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/30.classical-mechanics/05.first-steps/textbook.fr.md

@@ -37,8 +37,8 @@ A ce niveau, les titres de chapitre doivent être des mots de tous les jours, pa
 #### Pour participer 
 
 Les différentes propositions sont numérotées : elles commencent par :
-[BRST-MECACLAS1-numéro] : Titre<br>
-_(BRST-MECACLAS1 pour Brainstorming STructure MECAnique CLASsique niveau 1)_
+[BRST-MECCLAS1-numéro] : Titre<br>
+_(BRST-MECCLAS1 pour Brainstorming STructure MEChanics CLASsical niveau 1)_
 
 Pour **ajouter une proposition, créez la** dans ou à la suite (suivant la logique de la proposition)
 des propositions existantes. Pour cela, commencer par :<br>
@@ -54,16 +54,13 @@ Pour **communiquer mes propositions**, soit:
 <details>
 <summary>Plus d'information</summary>
 Réservé à ceux qui ont un compte M3P2, et reçu la petite introduction à Git :<br>
-  * cliquez sur "Améliorer ce cours" en bas de page.
-  * se connecter avec son login / password.
+* cliquez sur "Améliorer ce cours" en bas de page.
+* se connecter avec son login / password.
 </details>
 
-<br>
-* Sur le **Google Docs** : à préciser.<br>
+* Sur le **Google Docs M3P2** : à préciser.<br>
 
 
-* En el documento de **Google Docs** : se especificará.
-
 Le Gitlab sera maintenu à jour de vos propositions, traduites aussi en anglais et en espagnol.<br>
 _(Cela n'est pas requis, mais si vous pouvez aussi faire votre contribution en français, plus en_
 _anglais ou en espagnol, cela allègera ce travail de traduction)._