Update annex.fr.md

12.temporary_ins/65.geometrical-optics/65.physical-versus-optical-systems/30.annex/annex.fr.md

@@ -43,7 +43,7 @@ visible: false
 ! <summary>
 ! Où est localisé le tableau ?
 ! </summary>
-! * L'image est située de l'autre côté de la lentille boule, par rapport à toi.
+! * L'objet tableau est situé de l'autre côté de la lentille boule, par rapport à toi.
 !</details>
 !
 ! <details markdown=1>
@@ -55,9 +55,11 @@ visible: false
 !
 ! <details markdown=1>
 ! <summary>
-! Comment caractérises-tu chacun des éléments optiques simples qui constituent le système optique, et la distance relative entre eux? 
+! Comment caractérises-tu chacun des éléments optiques simples qui constituent le système optique, 
+! et la distance relative entre eux? 
 ! </summary>
-! * L'axe optique est orienté positivement dans le sens de propagation de la lumière (du tableau vers la lentille boule).
+! * L'axe optique est orienté positivement dans le sens de propagation de la lumière (du tableau vers
+! la lentille boule).
 !
 ! * Le premier dioptre sphérique $DS1$ rencontré par la lumière possède les caractéristiques suivantes :<br>
 ! $\overline{S_1C_1}=+|R|=+5\;cm$ , $n_{ini}=1$ and $n_{fin}=1.5$
@@ -69,7 +71,8 @@ visible: false
 !</details>
 ! <details markdown=1>
 ! <summary>
-! Si tu devais déterminer les caractéristiques de l'image (taille et position), comment prendrais-tu le problème?
+! Si tu devais déterminer les caractéristiques de l'image (taille et position), comment prendrais-tu 
+! le problème?
 ! </summary>
 ! * $DS1$ donne une image $B_1$ d'un objet $B$. Cette image $B_1$ pour $DS1$ devient object pour $DS2$. $DS2$ donne une image $B'1$ de l'objet $B_1$.
 ! </details>
@@ -86,11 +89,13 @@ visible: false
 ! <summary>
 ! Où le tableau est-il localisé?
 ! </summary>
-! * Le tableau est localisé du même côté de la lentille boule que toi, et derrière toi.
+! * Le tableau est localisé du même côté de la lentille boule que toi, et il se situe derrière toi.
 ! </details>
 ! <details markdown=1>
 ! <summary>
-! Quels sont les deux systèmes optiques à l'origine de ces deux images? Et peux tu caractériser chacun des éléments optiques simples (+ leurs distances relatives) qui constituent chacun de ces deux systèmes optiques ?
+! Quels sont les deux systèmes optiques à l'origine de ces deux images? <br>
+! Et pour chaque système, peux tu caractériser chacun des éléments optiques simples
+! qui le compose, ainsi que les distances relatives entre ces éléments ?
 ! </summary>
 ! * Un premier système optique $OS1$ se compose d'un simple miroir convexe (l'objet se reflète sur la face avant de la lentille boule). En gardant l'acxe optique orienté positivement dans le sens de propagation de la lumière incidente sur la lentille boule, la valeur algébrique du rayon du miroir est : $\overline{SC}=+5\;cm$.
 ! * Le second système optique $OS2$ est composé de trois éléments optiques simples :<br><br>