Update cheatsheet.fr.md

12.temporary_ins/20.magnetostatics-vacuum/30.ampere-therorem-demonstration/20.overview/cheatsheet.fr.md

@@ -591,33 +591,38 @@ sera ainsi un *courant local*.
 
 * Le **rotationnel est l'opérateur** noté $`\overrightarrow{rot}`$ qui, *opérant sur*
 un champ vectoriel *$`\overrightarrow{X}`$*, **donne** en tout point $`P`$ de l'espace 
-le **vecteur $`\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}_P`$** tel que :
-   * la **direction de $`\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}_P`$** est 
-     *perpendiculaire au plan* où localement les *lignes du champ $`\overrightarrow{X}`$*
-      présentent une *rotation*.
-   * le **sens de $`\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}_P`$** indique par 
-     la *règle de la main droite* le *sens de rotation* des lignes du champ $`\overrightarrow{X}`$.
-   * la **norme $`\Lvert\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}_P\Lvert`$** quantifie l'*intensité de la rotation*.
+le vecteur $`\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}_P`$** qui relie... 
+<br>
+*$`\Large\mathbf{d\mathcal{C}_{\overrightarrow{X}}=}\,`$*
+   **$`\Large\mathbf{\overrightarrow{rot}}\,\overrightarrow{X}\,`$** *$`\mathbf{\cdot\overrightarrow{dS}}`$*
+
+* La circulation élémentaire $`d\mathcal{C}_{\overrightarrow{X}}`$ étant un scalaire 
+et l'élement vectoriel de surface $`\overrightarrow{dS}`$ un vecteur, le rotationnel 
+exprimé en tout point de l'espace est donc un champ vectoriel donc :   
+<br>
+Le **rotationnel** *d'un champ vectoriel  $`\overrightarrow{X}`$* est un **champ vectoriel**
+noté **$`\overrightarrow{rot}}\,\overrightarrow{X}`$**.
    
-   *$`\Large\mathbf{d\mathcal{C}_{\overrightarrow{X}}=}\,`$*
-   **$`\Large\mathbf{\overrightarrow{rot}}\,\overrightarrow{X}\,`$** *$`\mathbf{\cdot\overrightarrow{dS}}`$**
 
 #### Quelles informations sur un champ $`\overrightarrow{X}`$ apporte $`\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}`$ ?
 
 Le champ de rotationnel *$`\mathbf{\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}}`$* d'un champ 
 vectoriel $`\overrightarrow{X}`$ est lui-même un **champ vectoriel**.   
-En chaque point de l'espace :
 
-* La **direction du rotationnel $`\mathbf{\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}}`$** est 
-*perpendiculaire au plan de rotation des lignes du champ $`\mathbf{\overrightarrow{X}}`$* autour du point considéré.   
+De façon intuitive, en chaque point de l'espace :
+
+* Une rotation s'effectue dans un plan.   
+La **direction du rotationnel $`\mathbf{\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}}`$** est 
+*perpendiculaire au plan* dans lequel les *lignes du champ $`\mathbf{\overrightarrow{X}}`$* présentent 
+localement un effet de *rotation*.   
 ( $`\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}=\overrightarrow{0}`$ indique un champ qui ne présente pas de mouvement de rotation
 en ce point)
 
 * Le **sens du rotationnel $`\mathbf{\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}}`$** indique, selon la règle de la main droite, 
-  le *sens de rotation des lignes du champ $`\mathbf{\overrightarrow{X}}`$*.
+  le *sens de rotation* des lignes du champ $`\mathbf{\overrightarrow{X}}`$*.
 
 * La **norme du rotationnel $`\mathbf{\overrightarrow{rot}\,\overrightarrow{X}}`$** indique
-  l'*intensité du champ $`\mathbf{\overrightarrow{X}}`$* en ce point.
+  l'*intensité de la rotation*
 
 
 <!-----------ANCIEN  TEXTE-----------------