Update textbook.fr.md

12.temporary_ins/90.electromagnetism-in-vacuum/10.maxwell-equations/10.main/textbook.fr.md

@@ -296,17 +296,21 @@ et elles ne peuvent ni surgir du vide, ni disparaître.
 !! équivalence $`E=m\,c^2`$. Déjà dans sa forme restreinte, la relativité unifie matière et énergie
 !! au sein d'une matière-énergie. L'une peut être convertie dans l'autre tant que la loi de la conservation
 !! de la matière énergie reste satisfaite.
+!! Cependant, même dans les conditions extrêmes réalisées dans les accélérateurs de particules, les couples
+!! créés ou annihilés sont toujours constitués d'une particule et de son antiparticule. Par définition, 
+!! l'antiparticule ayant une charge opposée à celle de sa particule, la variation de charge reste nulle 
+!! au total. Le principe de conservation de la charge reste vérifié.
 
-Ainsi la charge électrique, portée par les particules matérielles, vérifie une équation de conservation
-simple :
+Ainsi le principe de conservation de la charge électrique peut se résumer en une phrase :
 
-Dans tout volume de l'espace et pendant une durée donnée, la charge électrique qui entre dans ce volume moins la charge électrique
-qui en sort est égale à la variation de la charge dans le volume.
+"Dans tout volume de l'espace et pendant une durée donnée, la charge électrique qui entre dans ce volume moins la charge électrique
+qui en sort est égale à la variation de la charge dans le volume.",
 
-Cette loi s'écrit pour toute surface fermée $`S`$ délimitant un volume macroscopique $`\Ltau`$, 
-cette relation de conservation s'écrit :
+Ce qui se traduit en écriture mathématique par la loi :
 
-$`\oiint_{S\leftrightarrow\Ltau\overrightarrow{j}\cdot\overrightarrow{dS}+\dfrac{\partial\dens}{\partial t}=0`$
+Pour toute surface fermée $`S`$ délimitant un volume macroscopique $`\Ltau`$, 
+
+$`\oiint_{S\leftrightarrow\Ltau}\overrightarrow{j}\cdot\overrightarrow{dS}+\dfrac{\partial\dens}{\partial t}=0`$
 
 
 La divergence d'un rotationel d'un champ vectoriel est toujours nulle :